当財団副理事長を務めておられた宮脇昭博士の著書『森の力』（講談社）が英文電子書籍になりました。長くにわたり、博士の森づくり支援を続けている日本フィトセラピー協会様が三五自然共生基金様の助成を受けて実現されたものです。
Miyawaki Akira’s book, “Forests for the Future”
世界中で「宮脇メソッド」による森づくりが広がっている今こそ、書籍が読まれる意味は大きいと当財団も感じております。
『森の力』英文電子書籍版をダウンロードするには、こちらをクリックしてください。本書を読むには電子書籍用のソフトウエア（Adobe Digital Editionsなど）が必要で、ソフトをインストールしたパソコン、タブレット、スマートフォンなどのデバイスで読むことができます。
宮脇先生の一生と潜在自然植生の研究についてまとめた本書には、研究を通して先生が得られた深い知識が惜しみなく披露されています。生まれ故郷の岡山に始まり最後の挑戦となった森の防潮堤づくりまで、そして革新的な「宮脇方式」が生まれた過程について、森づくりに関わるさまざまな視点を得ることができます。日本の事例が中心ですが、メッセージは普遍的。宮脇方式に関する深い洞察が得られる一冊です。（日本フィトセラピー協会様より引用）
Download here to read Professor Miyawaki’s new book
Through the courtesy of Sango Fund for Nature Coexistence, we are pleased to announce the publication of the English e-book version of Miyawaki Akira’s book, “Forests for the Future” (originally published from Kodansha), from our association. We believe the production of this book will be of great significance as the Miyawaki method of reforestation continues to spread around the world. We hope this book will be a valuable resource for all people pursuing the Miyawaki method.
Please click on the link below to download Forests for the Future, the newly translated e-book written by Professor Miyawaki Akira. You will need an e-book reader app（Adobe Digital Editions） on your computer, tablet, or smartphone to read it.
A perfect balance of memoir and scientific explanation, Professor Miyawaki shares the wisdom he learned from his life-long study of potential natural vegetation in this book. Starting from his childhood in Okayama to his last project of creating a “forest seawall” along the Tohoku coastline, Professor Miyawaki discusses a variety of topics, including how he developed the revolutionary Miyawaki Method. Although many of the examples are based in Japan, the message is universal, and the book is a must-read for those who seek a deeper insight into what the method can achieve.
・Spreading this information via social media is very much welcomed.
・Modifications to this e-book is strictly prohibited.